“The Flying Dewaele Brothers” conocidos como 2manydjs

02/03/2012

David y Stephen Dewaele son dos hermanos belgas, conocidos como Soulwax, 2manydjs, Radio Soulwax, Die Verboten o The Flying Dewaele Brothers (entre otros nombres), que hacen sesiones eclécticas de música electrónica componiendo mush-ups (combinación de dos o más temas musicales) en los que son capaces de mezclar a los Beatles con Beethoven o Nirvana con Dolly Parton. Comenzaron con el grupo de pop-rock Soulwax y han cosechado grandes éxitos como 2manydjs con famosas sesiones realizadas para la radio como “As Heard On Radio Soulwax”. 

Han producido varios álbumes, con Soulwax y este año tienen previsto sacar un nuevo disco como Die Verboten (grupo de Krautrock que formaron en 2006 junto a Riton y Fergadelic, de cuyo primer trabajo, Live in Eivissa, solo hay 300 copias en todo el mundo). En su último proyecto, Radio Soulwax, trasladan su show a una aplicación gratuita online (disponible para iTunes y smartphones) con 24 sesiones de poco más de una hora, donde demuestran su pasión y conocimiento de la música.

No paran de viajar por todo el mundo para actuar en los mejores festivales, y llenar salas y estadios. Y por ello, les hemos preguntado:

  • ¿Qué llevan siempre en su maleta?

Stephen: Llevo una vieja cámara de fotos Leica.

David: Un ordenador portatil, té, discos duros, algo de ropa.. El resto lo puedes comprar en todas partes.

  • ¿Qué es lo que más les gusta de viajar en avión?

Stephen: pues… una manta y una almohada

David: ¡Dormir!

  • ¿Cuál es su secreto para sentirse a gusto fuera de casa?

Stephen: Olvidarme de mi casa

David: Escuchar música y dormir.

  • ¿Cuál es su viaje ideal?

Stephen: Quedarme en casa…

David: Uno realmente corto, como el “Eurostar” (tren de alta velocidad) a Londres o uno muy largo, a Japón o Australia.

  • ¿Qué echan de menos cuando están de viaje?

Stephen: Mi cama y disfrutar del fútbol en vivo.

David: Mi cama y mi estudio de música

  • ¿Dónde se perderían?

Stephen: En Ciudad de México.

David: En todas partes, no tengo sentido de la orientación.

  • ¿Qué país recomendarían y por qué?

Stephen: Brasil, algo está sucediendo allí, musicalmente, el arte, el cine, etc… muy inspirador.

David: Costa Rica, fuimos allí una vez y… ¡fue genial!

  • ¿En qué viaje hicieron lo que nunca hubieran imaginado?

Stephen y David: Cuando fuimos a Yakarta, fuimos a una locura de cine Vip, en el que te acuestas en una cama y te sirven comida y bebidas, incluso té verde de jazmín.

  • ¿Cuál es el plan nocturno que más le apetece cuando no hacen una sesión?

Stephen: ¡¡¡Dormir!!!

David: ¡Hacer música! Me encanta.

  • ¿Con todo lo que viajan llegan a tener jet lag?

Stephen: Sí claro, pero nos preparamos por adelantado… como hacen los deportistas. Cuando vamos a Japón llegamos temprano, así que tratamos de mantenernos despiertos el mayor tiempo posible…

David: Cuanto más mayor me hago, más desfase horario tengo.

  • ¿Qué música escuchan mientras viajan?

Stephen: Radio Soulwax.

David: Escucho de todo, cambio todo el tiempo, pero nunca fallan los Beatles.

Up close and personal: Somos músicos y productores desde hace 20 años, conocidos como Soulwax, 2manydjs, Radio Soulwax,…Tenemos 41 (Stephen) y 36 años (David) de edad, crecimos en  Gante, Bélgica, vivimos allí y en Londres. En este momento tenemos pendiente terminar el proyecto de Radio Soluwax, además de ir de gira, asistir a fiestas y producir música… y nos encanta David Bowie.

Foto | Adrián Peña

ARTÍCULOS RELACIONADOS
COMPARTE ESTE ARTÍCULO